ファンタジーで育てる英語力！５歳のおうち英語絵本おすすめ３選

• キャラクターごとに声色を変えてみて
  セリフの多い本なので、登場人物ごとに声色を変えて読み聞かせると子どもが大喜び♪とくに、ドラゴンがプリンセス口調になる場面は、ちょっとオーバーに演じるのがおすすめ！
• フレーズのまねっこ
  「ROAR!」や「Throw it to the swine!」など感情のこもったフレーズは、一緒にまねして言うだけでも英語のリズムに慣れます。

🗣 Don’t touch me! I’m perfect.
👉 触らないで！私は完璧なんだから。
🔍 「Don’t ～!」はとてもよく使う禁止の言い方。「I’m perfect.」は子どもがちょっと強がって言いそうなセリフ。

🗣 Throw it to the swine!
👉 豚にでもくれてやれ！
🔍 「swine＝豚」は少し強い言い方だけど、ここではおふざけのニュアンス。

🗣 Eat up your nice worm!
👉 おいしい虫を全部食べてね！
🔍 「Eat up」は「全部食べちゃいなさい」という意味で、親がよく子どもに使うフレーズ。ユーモラスなシーンで出てくるので、楽しく覚えられます。

🗣 Isn’t she terrible!
👉 ひどい子じゃないか！
🔍 「Isn’t she～?」は「～じゃない？」という否定疑問で、驚きやあきれた気持ちをこめて言う表現。

🗣 Oh me! Oh my!
👉 あらまあ！
🔍 驚いたときや心配なときの古風で可愛いリアクション。おとぎ話の中でよく使われる表現。

🗣 Wouldn’t it be jolly to watch the old knight fight a dragon?
👉 おじいさんの騎士がドラゴンと戦うのを見るのって、楽しいんじゃない？
🔍 「Wouldn’t it be ～?」は「～だったら楽しい（面白い）んじゃない？」という提案や皮肉に使える便利表現。ユーモアのある会話で◎。

🗣 I wouldn’t dream of it.
👉 そんなこと、夢にも思わないよ。
🔍 「I wouldn’t dream of it」は「絶対そんなことしないよ」という強い否定。丁寧で少し大人っぽい言い方だから、かっこよく覚えておこう。

🗣 Get going, Greenie! This is my place now!
👉 さっさと行きなよ、グリーニー！ここはもう私の場所よ！
🔍 「Get going!」は「出発しなさい」「始めなさい」のような意味で、親子のやりとりにも使いやすい。

🗣 May I have seconds, please?
👉 おかわりをいただけますか？
🔍 「May I ～？」は丁寧なお願いの基本。子どもが食事の場で英語を使うときにぴったりのフレーズ！

🗣 I play violin with my eyes closed.
👉 目をつぶってバイオリンを弾けるんだよ。
🔍 「with my eyes closed」は「目をつぶって」という副詞句。動作の様子を表すときにとても便利！

• behave（ふるまう、行動する）
  →「いい子にする」こと。親がよく「ちゃんとしなさい」と言うときの「ちゃんとする」です。
• frightful（おそろしい、ひどい）
  →とてもこわい、またはびっくりするほど悪いという意味。ここでは「びっくりするようなマナーの悪さ」。
• manners（マナー、行儀）
  →人と接するときのルールや礼儀。
• tangled（もつれた、からまった）
  →髪の毛やひもなどがぐちゃぐちゃになっている状態。
• ragged（ボロボロの、やぶれた）
  →服が古くて破れている状態。
• nanny（子守、ナニー）
  →お母さんの代わりに子どもの世話をしてくれる大人。
• knight（ナイト、騎士）
  →むかしの時代、王さまを守るよろいを着た戦士。ドラゴンと戦う勇者！
• kingdom（王国）
  →王さまと女王さまが治める国のこと。プリンセスのおうちもここにあります。
• disgrace（不名誉、はじ）
  →まわりの人に「なんてひどい！」と思われること。「みっともない」と似た意味です。
• kidnap（誘拐する）
  →無理やり人をつれて行くこと。ドラゴンはよくプリンセスをさらいます。
• creature（生きもの）
  →ふしぎな生物や動物のこと。ドラゴンは大きなファンタジーの生き物。
• capture（捕まえる、連れていく）
  →ドラゴンがプリンセスをさらうんじゃないかと騎士は大慌て。
• daintily（上品に、ていねいに）
  →おしとやかでやさしい動き。
• curtsy（ひざを軽くまげてするあいさつ）
  →女の子がドレスをつまんでおじぎをするときの特別な動作。プリンセスらしいふるまい。
• overjoyed（とても喜んで）
  →プリンセスが礼儀正しくなって、KingとQueenは大喜び！
• simply divine（とびきりおいしい、最高！）
  →素晴らしい！お料理がとてもおいしいときに使えます。
• prank（いたずら、ドッキリ）
  →ドラゴンが夜中に叫んだりするおふざけ。

• キャラクターごとに声色を変えてみて
  セリフがメインの作品なので、マシュー＝やさしい声、ジェシカ＝ツンとした声など、キャラクターごとに声を変えて読むと物語にぐっと引き込まれます。
• 幻想の世界を英語で表現
  バルーニアを紹介するページには文章がなく、ジェシカが夢の世界で楽しむ様子が、カラフルなイラストで描かれています。親子で色々想像しながら話すことで表現力UP！

🗣 Just where do you think that balloon is going?
👉 いったいどこへ行くと思うの？
🔍 「Just where do you think ～?」は、驚きや疑いをこめて「いったいどこ？」「本当にそう思うの？」と聞くときのフレーズ。子どもとの会話でも使いやすい表現です。

🗣 What nonsense!
👉 ばかばかしい！／そんなのナンセンスよ！
🔍 「Nonsense」は「ナンセンス、ばかげてる」という意味。びっくりしたときや笑いながら否定するときによく使われます。

🗣 If you don’t, it will lose its air and shrivel up to nothing.
👉 手放さないと、空気が抜けてしぼんじゃうよ。
🔍 「If you don’t, ～」の形は「もし～しなければ」という条件文の基本形。子どもに理由を説明するときに便利！「shrivel up」は「しおれる、しぼむ」という意味。

🗣 So what! I don’t care!
👉 だから何よ！別に気にしない！
🔍 「So what?」は「だから何？」という強めの口調。感情表現の練習として、遊びながら使うと良いですね。「I don’t care」は「気にしない」表現の定番！

🗣 If there is, take me there… or else!
👉 もしあるなら、連れてってよ…じゃないとどうなるか！
🔍 「or else!」は、子どもがふざけて軽い脅し文句みたいに使う言い回し。

🗣 I feel so light, so airy, so strange!
👉 とっても軽くて、ふわふわして、ヘンな感じ！
🔍 「so + 形容詞」は気持ちを強調する基本パターン。

🗣 Say, what do you do in Balloonia, anyway?
👉 ねえ、バルーニアでは何してるの？
🔍 「Say, ～」は相手の注意をひくときのカジュアルな呼びかけ。「～ anyway?」は「で、結局何なの？」と軽いツッコミにも使える表現。

🗣 I’ve decided to stay and become Queen of Balloonia.
👉 ここに残って、バルーニアの女王になることにしたわ！
🔍 「I’ve decided to ～」は「～することに決めた」という強い意志を表す言い方。子どもが「自分で決めた」と言いたいときにピッタリ！

🗣 You must go or you’ll lose your air.
👉 帰らないと、空気が抜けてしまうよ。
🔍 「You must ～」は「～しなきゃいけない」という意味。「or you’ll ～」は「そうしないと～になるよ」と注意するときの型。親子のルール説明にも応用できます。

🗣 Look! You’re starting to shrivel already.
👉 見て！もうしぼみはじめてるよ！
🔍 「You’re starting to ～」は「～し始めてる」という進行形＋不定詞の形。状態の変化をリアルに伝えられます。

🗣 Where else?
👉 他にどこがあるの？（に決まってるじゃない）
🔍 「Where else?」は、半分あきれた感じで「もちろんそこでしょ！」と言いたいときのフレーズ。

• nonsense（ばかげたこと、ナンセンス）
  →「そんなのありえないよ！」というときに使う言葉。
• beyond（～の向こうに）
  →「雲の向こうにバルーニアがあるよ！」というときの「向こう」です。
• shrivel (up)（しぼむ、しなびる）
  →風船が空気を失って、ちぢんでしまうこと。
• float（うかぶ、ただよう）
  →風船やふわふわのものが空にふわっと上がること。
• kidnap（誘拐する）
  →ここでは「風船に連れていかれた〜！」と大げさに言っています。
• setting (sun is setting)（日が沈む）
  →夕方になって、お日さまが沈んでいくこと。風船の世界にもバルーンの太陽が！
• decide（決める）
  →「よし、こうしよう！」と心に決めること。ジェシカは女王になるって決めたけど…

• 魔法の呪文を親子で一緒に唱えて
  「Presto Change-O!」「Zippy zap!」などの呪文を一緒に声に出すと、子どもがノリノリに！
• 親子で魔法ごっこ
  「自分ならどんな魔法をかける？」と考えながら遊ぶことで創造力もUP！

🗣 Just what do you think you’re doing?
👉 いったい何をしてるの？
🔍 子どもがいたずらしていたり、ちょっとびっくりすることをしていた時に使える表現。少しあきれながらもやさしく注意するニュアンスです。

🗣 Go away!
👉 あっち行って！／どいて！
🔍 子ども同士のけんかやちょっとしたやりとりでよく出てくる一言。強く言いすぎないように、場面に合わせてトーンを調整して使ってね。

🗣 You are not! / Oh, yes I am!
👉 そんなことない！／そうだよ！
🔍 子ども同士の言い合いでよくある「やったよ！」「やってないよ！」のやりとりにピッタリ。リズミカルで覚えやすい！

🗣 Please stop arguing.
👉 けんかはやめてね。
🔍 子どもたちが口げんかをしているときに落ち着かせるフレーズ。やさしく、でもしっかり伝えられます。

🗣 Gulp…
👉 （ごくっ…）
🔍 緊張したり、怖くなったときの擬音語。絵本やアニメにもよく出てきます。「ドキドキ…」のように気持ちを表すのにぴったり。

🗣 Well, don’t just stand there.
👉 えっと、立ってないで何かしてよ！
🔍 何か起きたときに、ただ見ているだけの子に声をかける表現。少し急かしたい時に便利です。

🗣 Come down here this minute!
👉 今すぐ降りてきなさい！
🔍「this minute（今この瞬間）」をつけると、ちょっと怒ったトーンに。親が真剣なときによく使う表現です。

🗣 If only we had worked together…
👉 いっしょにやっていればよかったのに…
🔍「if only〜」は「〜だったらよかったのに」という後悔を表す言い方。ストーリーの教訓としても大事なフレーズです。

🗣 Where in the world did you disappear to?
👉 いったいどこ行っちゃってたの！？
🔍「where in the world」は「いったいどこ？」という驚きや心配を込めた言い方。探し物や迷子のときにも使えます。

🗣 Sharing’s fun!
👉 分け合うって楽しい！
🔍 魔法の言葉みたいなリズムで、シェアする大切さを伝えられるフレーズ。毎日の生活の中で何度でも使ってください♪

• rehearse（リハーサルする）
  → 本番の前にこっそり練習すること。劇やマジックショーの準備で使います。
• trick（手品・いたずら）
  → マジックの“ふしぎなワザ”のこと。時にはいたずらという意味でも使われます。
• boring（退屈な）
  → 「つまらない〜！」と感じたときに使う子どもにもよく出てくる表現。
• fantastic（すばらしい）
  → 「夢みたいにすごい！」というときのほめ言葉。
• amazed（びっくりした）
  → 目をまんまるにして「わあ〜！」と感動したときに使う言葉です。
• argue / arguing（けんかする／口げんか）
  → 言いあいをしているときに使います。
• gulp（ごくん／ドキッ）（飲み込む）
  → おどろいたり、こわかったりして「ごくん…」となる感じをあらわす音。
• brag（自慢する）
  → 「ぼくってすごいでしょ？」とふんぞり返って言う感じ。
• instead of（〜の代わりに）
  → 「○○じゃなくて△△」というときの便利な表現。間違って母をカエルにしちゃった場面で登場。
• woods（森）
  → 「forest」より小さめの森のこと。
• splash / splot（バシャッ／ぬちゃっ（音））
  → 水たまりやぬかるみを歩いたときの音の表現。
• disappear（いなくなる・見えなくなる）
  → 「どこいっちゃったの⁉」というときに使います。